Описание выпуска
Джон Грегорсон посещает ежегодное собрание охотников на птицу, которое его всегда привлекало, несмотря на некоторые сомнительные ритуалы. Однако в этот раз собрание проходит в незнакомом ему поместье, и к тому же на охоту приезжает майор Ганнибал, который скоро должен будет ответить перед трибуналом. Джону приходится столкнуться с этим обвиняемым, хотя он лучше бы избежал такой встречи. В его пребывании в доме всё становится ещё более неприятным, когда он становится свидетелем странного инцидента с двумя людьми, уносящими подозрительный сверток наподобие замаскированного трупа. Однако Джон не может подтвердить свои подозрения. На следующий день он присутствует на похоронах погибшего военного, где его подходит Нильс и рассказывает о безобразном поступке майора Ганнибала, свидетелем которого он стал. Нильс надеется, что нечестный офицер будет наказан, но Джон сообщает ему, что его судьба будет решена комиссией, которая должна быть объективной и справедливой. Они оба не подозревают, что майор имеет мощного союзника, и дело может принять неожиданный оборот.